When linguistic and cultural differences are not disclosed in court interpreting

Arts & Humanities

• Court Interpreting 100%
• Cultural Differences 54%
• Interpreter 48%
• Witness 31%
• Court Interpreters 24%
• Proceedings 23%
• Linguistic Communication 17%
• Courtroom 15%
• Disclosure 14%
• Discourse 12%

Social Sciences

• interpreter 56%
• cultural difference 47%
• linguistics 34%
• court proceeding 27%
• Examination of witnesses 20%
• witness 20%
• court room 17%
• examination 6%
• discourse 5%
• communication 5%
• evidence 4%

Engineering & Materials Science

• Linguistics 49%
• Communication 8%